Ciclovia
dell’Oglio

Ciclovia dell’Oglio
E’ un itinerario ciclopedonale che connette ben 275 chilometri di percorsi lungo le sponde dell’omonimo corso d’acqua, partendo dal Passo del Tonale (1.883 m s.l.m.), attraversando il variegato paesaggio della Valle Camonica, poi costeggiando le suggestive sponde del lago d’Iseo, e ancora fra i vigneti della Franciacorta, verso il Parco dell’Oglio Nord, e sino al Parco dell’Oglio Sud, per raggiungere la foce del fiume Po (S. Matteo delle Chiaviche, 21 m s.l.m.).
Nel tratto camuno, la Ciclovia dell’Oglio permette di scoprire e assaporare, con la giusta lentezza, i “Segni” e i “Sapori” del territorio, spaziando tra arte, storia e tradizioni, in un palcoscenico
naturale di grande bellezza. Dal Passo del Tonale, immersi tra i ghiacciai dell’Adamello, si giunge a Ponte di Legno, dove si imbocca il tratto di Ciclovia che collega il rinomato centro turistico a Vezza d’Oglio. Da qui, seguendo l’antica strada Valeriana – una via di comunicazione romana – si pedala fino a Edolo, dove la Ciclovia si insinua tra i versanti montuosi, avvicinandosi al fiume e alla ferrovia. Superando dolci pendenze e attraversando borghi caratteristici, si raggiunge così l’abitato di Capo di Ponte, culla del Sito Unesco 94 “Arte Rupestre della Valle Camonica”.
La Ciclovia prosegue poi per oltre 40 chilometri, dapprima ai piedi della maestosa Concarena, montagna “sacra” per i Camuni, poi attraversando i centri di Breno e Cividate Camuno, fulcro della Valle Camonica romana, quindi Darfo Boario Terme e la suggestiva collina del Monticolo, con il sito archeologico dei Corni Freschi, fino a Pisogne, sulla sponda orientale del lago d’Iseo, dove si collega al tratto panoramico tra Vello e Toline, tra paesaggi per certi tratti simili ed addirittura più selvaggi della costa amalfitana.
The Oglio Cycle Track
This is a route for cyclists and pedestrians which connects as many as 275 kilometres of paths along the sides of the riversides, starting from Tonale Pass (1,883 m a.s.l.), through the diverse landscapes of Valle Camonica, then following the coast of lake Iseo’s charming sides, and again among Franciacorta’s vineyards, toward the North Oglio Park, all the way to the South Oglio Park, to reach the mouth into the Po river (St. Matteo delle Chiaviche, 21 m a.s.l.).
In the Camunian section, the Oglio Cycle Track lets you discover and savour, slowly enough, the “Marks” and the “Flavours” of the territory, sweeping between art, history and traditions, in a natural stage of great beauty. From Tonale Pass, among Mt. Adamello’s glaciers, you reach , where you merge into the Cycle Track section that links the well-known tourist centre to Vezza d’Oglio. From here, following the ancient Valeriana road – a Roman route – you cycle to Edolo, where the Cycle Track works its way among the mountain slopes, nearing the river and the railway. Passing through mild gradients and going through characteristic small towns you reach the town of Capo di Ponte, the cradle of Unesco Site 94 “Rock Drawings of Valle Camonica”.
The Cycle Track goes on for more than 40 kilometres, first at the foot of majestic Mt. Concarena, a “sacred” mountain for the Camunians, then crossing the towns of Breno and Cividate Camuno, the hub of Roman Valle Camonica, then Darfo Boario Terme and the striking Monticolo hills, with its archaeological site named Corni Freschi, then to Pisogne, on the eastern shore of lake Iseo, where it joins the scenic section between Vello and Toline, among a countryside reminiscent of Amalfi’s coastline.
Informazioni Information
Parco dell’Adamello / Adamello Park
www.cicloviadelloglio.it
