LIBERI DI PEDALARE

Chiusura ai mezzi motorizzati dalla località S. Apollonia (Ponte di Legno) al Passo Gavia:
Venerdì 13 giugno ore 9 – 13
Giovedì 10 luglio ore 9 – 13
Domenica 31 agosto ore 9 – 13

Closure to motorized vehicles from S. Apollonia (Ponte di Legno) to Passo Gavia:
Friday 13 June 9am – 1pm
Thursday 10 July 9am – 1pm
Sunday 31 August 9am – 1pm

Passo del Gavia

In estate, mette in comunicazione la Valle Camonica (BS) e la Valtellina (SO).
A 2.621 m di altitudine, è uno dei valichi alpini più alti di tutta Europa. Il versante bresciano, che presenta una salita più difficile rispetto a quello valtellinese, d’estate è meta frequente di cicloamatori. Inserito nel percorso del Giro d’Italia per la prima volta nel 1960, quando ancora la strada era sterrata in molti tratti, il Gavia rappresenta una delle salite epiche della corsa rosa, nonché “Cima Coppi” per 7 volte nella storia del Giro.
Vista l’elevata altitudine del Passo, negli anni la tappa è stata spesso modificata o annullata a causa delle avverse condizioni climatiche. Ne è un esempio quella del 1988, divenuta eroica e drammatica per un’improvvisa bufera di neve.

The Gavia Pass

In summer, it links Valle Camonica (Brescia) and Valtellina (Sondrio).
At 2,621 m elevation, it is one of the highest mountain passes of Europe. The Brescia slope, which presents a harder climb than the Valtellina slope, in summer is the destination of many enthusiastic cyclists. Included in the route of the Tour of Italy for the first time in 1960, when the road was still unpaved in many sections, Gavia represents one of the epic climbs of the pink run, and also “Coppi Summit” for 7 times in the history of the Tour.
Considering the high elevation of the Pass, over the years this stage has often been modified or cancelled because of harsh climate conditions. One instance is from 1988, which became heroic and dramatic for a sudden snow storm.

Salita: da Ponte di Legno (BS, 1.258 m s.l.m.) / Climb from Ponte di Legno (Brescia, 1,258 m a.s.l.)
Sviluppo: 17,4 chilometri / Course: 17.4 kilometres
Dislivello: 1.363 m / Elevation change: 1,363 m
Pendenza: media 7,8% – massima 16% / Gradient: average 7.8%-maximum 16%